Télécharger Le Français dans tous les sens pdf gratuit

Le Français dans tous les sens


Extrait :

Les rapports de l’homme avec sa langue sont d’une nature très
particulière. Il l’a apprise sans le vouloir. Elle s’est imposée à lui par
simple contact avec son entourage. Elle a coïncidé pour lui avec la prise
de conscience du monde dans lequel il vit. Comment pourrait-il, dans ces
conditions, ne pas identifier le mot et la chose ? Si la chose fait peur, le
mot fait peur : qui n’a eu un recul devant le mot cancer, cette « longue
maladie » à l’issue de laquelle on trépasse. Il y a, à l’inverse, des mots qui
transportent de joie parce qu’ils s’identifient avec le plaisir, le bonheur,
l’amour, la tendresse. Que signifie « de bon augure », « de mauvais
augure », sinon que ce qui est ainsi qualifié va, à un moment donné,
correspondre à une réalité ? Sans doute n’y a-t-il plus ici, où intervient
déjà la réflexion, coïncidence du mot et de la chose. Mais rien de tel dans
la vie de tous les jours, où nous sommes confrontés à des réalités
concrètes. Pourquoi dissocierions-nous l’objet arbre et les sons qui le
désignent ? Ce serait déjà ratiociner, faire de la « philosophie », perdre
contact avec la réalité, et le bon sens nous convainc qu’un arbre est un
arbre, tout comme un chat est un chat.
Ce n’est guère qu’au moment où nous apprenons à lire qu’une
distanciation va s’établir. Jusqu’alors, un arbre n’était pour nous que la
vision d’un tronc surmonté d’un feuillage. On nous offre désormais un
équivalent visuellement perceptible sous la forme d’arbre, cinq lettres
successives que l’on perçoit vite comme un tout. C’est alors que, pour
certains d’entre nous, la langue peut prendre une existence distincte de
celle du monde tel que nous le vivons. On ne s’étonnera donc pas que,
pour beaucoup – ou devrais-je dire tout le monde, quelques originaux mis
à part ? – la langue française s’identifie avec sa forme écrite. Cette
langue dont, au cours de vos années d’école, vous avez tenté,

Format : PDF

Taille : 4 MB

Langue : français



Téléchargement :

Le téléchargement est gratuit et facile disponible en Format PDF profitez vous


Cliquez ici pour télécharger

Lisez-le aussi